Kako (za)raditi na internetu – meetup posvećen online honorarnom prevođenju

Meetup će biti posvećen nastavku teme Kako (za)raditi na internetu sa pojašnjenjem osnovnih pojmova vezanih za posao online porevodioca. Rade Jekić će prisutnima približiti koje su to oblasti u kojima može da se radi, o vrstama prevodilačkih poslova: prevođenje, lektorisanje i obrada mašinskog prevoda. Takođe, predavanje će biti usmereno na razliku između prevođenja i lokalizacije i kojim alatima se služimo za pomoć pri radu (besplatna i komercijalna rešenja). Biće odgovoreno na pitanje „Kako izgleda rad u agenciji, a kako za direktnog klijenta?”, kao i „Kako doći do klijenta?”

O predavaču

Rade Jekić je IT konsultant u oblasti administracije računara i računarskih mreža. Poslednjih desetak godina je freelancer u oblastima veb programiranja i online prevođenja.

Prijave

Događaj je zakazan za 7. septembar u 19 časova u Startit Centru Valjevo, Trg Knjeginje Ljubice, Kneza Miloša 23, I sprat.

Prisustvo je besplatno ali vas molimo da se prijavite putem linka.